Could you please clarify which column corresponds to mutation frequency?
There is no specific column for that but you can calculate that from the column CGA_WES_AC in the CCLE_mutations file. The values in this column are formatted as ALT:REF read counts.
